Articles Archive for September 2012
1 mesiac. 1 month
Ďalší krásny jesenný deň. Naše dcéry na chvíľu vymenili Bessy a postrážili šteniatka….
The next beautiful autumn day. Our daughters Linda and Karin changed Bessy for a moment and took care about the puppies…
3 týždne. 3 weeks
Dnes máme 3 týždne a 2 dni. Konečne už stojíme na vlastných nohách. Síce stabilita je ešte pre nás cudzie slovo, ale bude sa to už len lepšiť. Tiež začíname vrčať a vydávať zvuky podobné štekotu. Stáť pred objektívom fotoaparátu ešte tiež nevieme, ale sú jedinci, ktorým sa to na chvíľu podarí.
Máme šteniatka. We have puppies.
V piatok 31_aug_2012 sa našej sučke ICH Pride Uelis v. Koudenhoven a psovi ICH Uelis Alex narodilo 8 krásnych šteniatok - 4 psíci a 4 sučky. Bol to krásny darček pre našu staršiu dcéru Lindu, ktorá práve v ten deň oslavovala svoje 4-té narodeniny.